- path_len = strlen(path);
- new_title = xmalloc(path_len + 3 + strlen(ctx.page.title) + 1);
- new_title[0] = '\0';
-
- for (path_index = path_len, path_last_end = path_len; path_index-- > 0;) {
- if (path[path_index] == '/') {
- if (path_index == path_len - 1) {
- path_last_end = path_index - 1;
- continue;
- }
- strncat(new_title, &path[path_index + 1], path_last_end - path_index - 1);
- line_len = strlen(new_title);
- new_title[line_len++] = '\\';
- new_title[line_len] = '\0';
- path_last_end = path_index;
- }
+ for (last_slash = path + strlen(path); (slash = memrchr(path, '/', last_slash - path)) != NULL; last_slash = slash) {
+ strbuf_add(&sb, slash + 1, last_slash - slash - 1);
+ strbuf_addstr(&sb, " \xc2\xab ");