]> git.cameronkatri.com Git - mandoc.git/blobdiff - roff.c
Make -man check for tabs correctly print the column.
[mandoc.git] / roff.c
diff --git a/roff.c b/roff.c
index b6fa4682465d40e4a6cae71bb66fa03330ba4da9..0c3deefe7b33ab3c22fe92818f1aa21994ed6632 100644 (file)
--- a/roff.c
+++ b/roff.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $Id: roff.c,v 1.145 2011/07/12 21:32:43 kristaps Exp $ */
+/*     $Id: roff.c,v 1.168 2011/08/16 12:30:12 kristaps Exp $ */
 /*
  * Copyright (c) 2010, 2011 Kristaps Dzonsons <kristaps@bsd.lv>
  * Copyright (c) 2010, 2011 Ingo Schwarze <schwarze@openbsd.org>
@@ -71,10 +71,31 @@ enum        roffrule {
        ROFFRULE_DENY
 };
 
+/*
+ * A single register entity.  If "set" is zero, the value of the
+ * register should be the default one, which is per-register.
+ * Registers are assumed to be unsigned ints for now.
+ */
+struct reg {
+       int              set; /* whether set or not */
+       unsigned int     u; /* unsigned integer */
+};
+
+/*
+ * An incredibly-simple string buffer.
+ */
 struct roffstr {
-       char            *name; /* key of symbol */
-       char            *string; /* current value */
-       struct roffstr  *next; /* next in list */
+       char            *p; /* nil-terminated buffer */
+       size_t           sz; /* saved strlen(p) */
+};
+
+/*
+ * A key-value roffstr pair as part of a singly-linked list.
+ */
+struct roffkv {
+       struct roffstr   key;
+       struct roffstr   val;
+       struct roffkv   *next; /* next in list */
 };
 
 struct roff {
@@ -82,8 +103,10 @@ struct      roff {
        struct roffnode *last; /* leaf of stack */
        enum roffrule    rstack[RSTACK_MAX]; /* stack of !`ie' rules */
        int              rstackpos; /* position in rstack */
-       struct regset   *regs; /* read/writable registers */
-       struct roffstr  *first_string; /* user-defined strings & macros */
+       struct reg       regs[REG__MAX];
+       struct roffkv   *strtab; /* user-defined strings & macros */
+       struct roffkv   *xmbtab; /* multi-byte trans table (`tr') */
+       struct roffstr  *xtab; /* single-byte trans table (`tr') */
        const char      *current_string; /* value of last called user macro */
        struct tbl_node *first_tbl; /* first table parsed */
        struct tbl_node *last_tbl; /* last table parsed */
@@ -133,6 +156,12 @@ struct     predef {
 #define        PREDEF(__name, __str) \
        { (__name), (__str) },
 
+static enum rofft       roffhash_find(const char *, size_t);
+static void             roffhash_init(void);
+static void             roffnode_cleanscope(struct roff *);
+static void             roffnode_pop(struct roff *);
+static void             roffnode_push(struct roff *, enum rofft,
+                               const char *, int, int);
 static enum rofferr     roff_block(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_block_text(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_block_sub(ROFF_ARGS);
@@ -143,18 +172,26 @@ static    enum rofferr     roff_cond_text(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_cond_sub(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_ds(ROFF_ARGS);
 static enum roffrule    roff_evalcond(const char *, int *);
-static void             roff_freestr(struct roff *);
+static void             roff_free1(struct roff *);
+static void             roff_freestr(struct roffkv *);
 static char            *roff_getname(struct roff *, char **, int, int);
 static const char      *roff_getstrn(const struct roff *, 
                                const char *, size_t);
 static enum rofferr     roff_line_ignore(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_nr(ROFF_ARGS);
-static int              roff_res(struct roff *, 
+static void             roff_openeqn(struct roff *, const char *, 
+                               int, int, const char *);
+static enum rofft       roff_parse(struct roff *, const char *, int *);
+static enum rofferr     roff_parsetext(char *);
+static void             roff_res(struct roff *, 
                                char **, size_t *, int, int);
 static enum rofferr     roff_rm(ROFF_ARGS);
 static void             roff_setstr(struct roff *,
                                const char *, const char *, int);
+static void             roff_setstrn(struct roffkv **, const char *, 
+                               size_t, const char *, size_t, int);
 static enum rofferr     roff_so(ROFF_ARGS);
+static enum rofferr     roff_tr(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_TE(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_TS(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_EQ(ROFF_ARGS);
@@ -162,7 +199,7 @@ static      enum rofferr     roff_EN(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_T_(ROFF_ARGS);
 static enum rofferr     roff_userdef(ROFF_ARGS);
 
-/* See roff_hash_find() */
+/* See roffhash_find() */
 
 #define        ASCII_HI         126
 #define        ASCII_LO         33
@@ -193,7 +230,7 @@ static      struct roffmac   roffs[ROFF_MAX] = {
        { "rm", roff_rm, NULL, NULL, 0, NULL },
        { "so", roff_so, NULL, NULL, 0, NULL },
        { "ta", roff_line_ignore, NULL, NULL, 0, NULL },
-       { "tr", roff_line_ignore, NULL, NULL, 0, NULL },
+       { "tr", roff_tr, NULL, NULL, 0, NULL },
        { "TS", roff_TS, NULL, NULL, 0, NULL },
        { "TE", roff_TE, NULL, NULL, 0, NULL },
        { "T&", roff_T_, NULL, NULL, 0, NULL },
@@ -210,20 +247,11 @@ static    const struct predef predefs[PREDEFS_MAX] = {
 #include "predefs.in"
 };
 
-static void             roff_free1(struct roff *);
-static enum rofft       roff_hash_find(const char *, size_t);
-static void             roff_hash_init(void);
-static void             roffnode_cleanscope(struct roff *);
-static void             roffnode_push(struct roff *, enum rofft,
-                               const char *, int, int);
-static void             roffnode_pop(struct roff *);
-static enum rofft       roff_parse(struct roff *, const char *, int *);
-
-/* See roff_hash_find() */
+/* See roffhash_find() */
 #define        ROFF_HASH(p)    (p[0] - ASCII_LO)
 
 static void
-roff_hash_init(void)
+roffhash_init(void)
 {
        struct roffmac   *n;
        int               buc, i;
@@ -248,7 +276,7 @@ roff_hash_init(void)
  * the nil-terminated string name could be found.
  */
 static enum rofft
-roff_hash_find(const char *p, size_t s)
+roffhash_find(const char *p, size_t s)
 {
        int              buc;
        struct roffmac  *n;
@@ -322,6 +350,7 @@ roff_free1(struct roff *r)
 {
        struct tbl_node *t;
        struct eqn_node *e;
+       int              i;
 
        while (NULL != (t = r->first_tbl)) {
                r->first_tbl = t->next;
@@ -340,9 +369,18 @@ roff_free1(struct roff *r)
        while (r->last)
                roffnode_pop(r);
 
-       roff_freestr(r);
-}
+       roff_freestr(r->strtab);
+       roff_freestr(r->xmbtab);
 
+       r->strtab = r->xmbtab = NULL;
+
+       if (r->xtab)
+               for (i = 0; i < 128; i++)
+                       free(r->xtab[i].p);
+
+       free(r->xtab);
+       r->xtab = NULL;
+}
 
 void
 roff_reset(struct roff *r)
@@ -351,6 +389,8 @@ roff_reset(struct roff *r)
 
        roff_free1(r);
 
+       memset(&r->regs, 0, sizeof(struct reg) * REG__MAX);
+
        for (i = 0; i < PREDEFS_MAX; i++) 
                roff_setstr(r, predefs[i].name, predefs[i].str, 0);
 }
@@ -366,17 +406,16 @@ roff_free(struct roff *r)
 
 
 struct roff *
-roff_alloc(struct regset *regs, struct mparse *parse)
+roff_alloc(struct mparse *parse)
 {
        struct roff     *r;
        int              i;
 
        r = mandoc_calloc(1, sizeof(struct roff));
-       r->regs = regs;
        r->parse = parse;
        r->rstackpos = -1;
        
-       roff_hash_init();
+       roffhash_init();
 
        for (i = 0; i < PREDEFS_MAX; i++) 
                roff_setstr(r, predefs[i].name, predefs[i].str, 0);
@@ -384,15 +423,16 @@ roff_alloc(struct regset *regs, struct mparse *parse)
        return(r);
 }
 
-
 /*
  * Pre-filter each and every line for reserved words (one beginning with
  * `\*', e.g., `\*(ab').  These must be handled before the actual line
  * is processed. 
+ * This also checks the syntax of regular escapes.
  */
-static int
+static void
 roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
 {
+       enum mandoc_esc  esc;
        const char      *stesc; /* start of an escape sequence ('\\') */
        const char      *stnam; /* start of the name, after "[(*" */
        const char      *cp;    /* end of the name, e.g. before ']' */
@@ -401,8 +441,7 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
        size_t           nsz;
        char            *n;
 
-       /* Search for a leading backslash and save a pointer to it. */
-
+again:
        cp = *bufp + pos;
        while (NULL != (cp = strchr(cp, '\\'))) {
                stesc = cp++;
@@ -414,9 +453,21 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
                 */
 
                if ('\0' == *cp)
-                       return(1);
-               if ('*' != *cp++)
-                       continue;
+                       return;
+
+               if ('*' != *cp) {
+                       res = cp;
+                       esc = mandoc_escape(&cp, NULL, NULL);
+                       if (ESCAPE_ERROR != esc)
+                               continue;
+                       cp = res;
+                       mandoc_msg
+                               (MANDOCERR_BADESCAPE, r->parse, 
+                                ln, (int)(stesc - *bufp), NULL);
+                       return;
+               }
+
+               cp++;
 
                /*
                 * The third character decides the length
@@ -426,7 +477,7 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
 
                switch (*cp) {
                case ('\0'):
-                       return(1);
+                       return;
                case ('('):
                        cp++;
                        maxl = 2;
@@ -444,8 +495,13 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
                /* Advance to the end of the name. */
 
                for (i = 0; 0 == maxl || i < maxl; i++, cp++) {
-                       if ('\0' == *cp)
-                               return(1); /* Error. */
+                       if ('\0' == *cp) {
+                               mandoc_msg
+                                       (MANDOCERR_BADESCAPE, 
+                                        r->parse, ln, 
+                                        (int)(stesc - *bufp), NULL);
+                               return;
+                       }
                        if (0 == maxl && ']' == *cp)
                                break;
                }
@@ -458,13 +514,16 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
                res = roff_getstrn(r, stnam, (size_t)i);
 
                if (NULL == res) {
-                       /* TODO: keep track of the correct position. */
-                       mandoc_msg(MANDOCERR_BADESCAPE, r->parse, ln, pos, NULL);
+                       mandoc_msg
+                               (MANDOCERR_BADESCAPE, r->parse, 
+                                ln, (int)(stesc - *bufp), NULL);
                        res = "";
                }
 
                /* Replace the escape sequence by the string. */
 
+               pos = stesc - *bufp;
+
                nsz = *szp + strlen(res) + 1;
                n = mandoc_malloc(nsz);
 
@@ -476,12 +535,57 @@ roff_res(struct roff *r, char **bufp, size_t *szp, int ln, int pos)
 
                *bufp = n;
                *szp = nsz;
-               return(0);
+               goto again;
        }
-
-       return(1);
 }
 
+/*
+ * Process text streams: convert all breakable hyphens into ASCII_HYPH.
+ */
+static enum rofferr
+roff_parsetext(char *p)
+{
+       char             l, r;
+       size_t           sz;
+       const char      *start;
+       enum mandoc_esc  esc;
+
+       start = p;
+
+       while ('\0' != *p) {
+               sz = strcspn(p, "-\\");
+               p += sz;
+
+               if ('\0' == *p)
+                       break;
+
+               if ('\\' == *p) {
+                       /* Skip over escapes. */
+                       p++;
+                       esc = mandoc_escape
+                               ((const char **)&p, NULL, NULL);
+                       if (ESCAPE_ERROR == esc)
+                               break;
+                       continue;
+               } else if (p == start) {
+                       p++;
+                       continue;
+               }
+
+               l = *(p - 1);
+               r = *(p + 1);
+               if ('\\' != l &&
+                               '\t' != r && '\t' != l &&
+                               ' ' != r && ' ' != l &&
+                               '-' != r && '-' != l &&
+                               ! isdigit((unsigned char)l) &&
+                               ! isdigit((unsigned char)r))
+                       *p = ASCII_HYPH;
+               p++;
+       }
+
+       return(ROFF_CONT);
+}
 
 enum rofferr
 roff_parseln(struct roff *r, int ln, char **bufp, 
@@ -496,8 +600,7 @@ roff_parseln(struct roff *r, int ln, char **bufp,
         * words to fill in.
         */
 
-       if (r->first_string && ! roff_res(r, bufp, szp, ln, pos))
-               return(ROFF_REPARSE);
+       roff_res(r, bufp, szp, ln, pos);
 
        ppos = pos;
        ctl = mandoc_getcontrol(*bufp, &pos);
@@ -519,18 +622,18 @@ roff_parseln(struct roff *r, int ln, char **bufp,
                if (ROFF_CONT != e)
                        return(e);
                if (r->eqn)
-                       return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, pos));
+                       return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, pos, offs));
                if (r->tbl)
                        return(tbl_read(r->tbl, ln, *bufp, pos));
-               return(ROFF_CONT);
+               return(roff_parsetext(*bufp + pos));
        } else if ( ! ctl) {
                if (r->eqn)
-                       return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, pos));
+                       return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, pos, offs));
                if (r->tbl)
                        return(tbl_read(r->tbl, ln, *bufp, pos));
-               return(ROFF_CONT);
+               return(roff_parsetext(*bufp + pos));
        } else if (r->eqn)
-               return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, ppos));
+               return(eqn_read(&r->eqn, ln, *bufp, ppos, offs));
 
        /*
         * If a scope is open, go to the child handler for that macro,
@@ -572,16 +675,14 @@ roff_endparse(struct roff *r)
 
        if (r->eqn) {
                mandoc_msg(MANDOCERR_SCOPEEXIT, r->parse, 
-                               r->eqn->eqn.line, r->eqn->eqn.pos, NULL);
-               eqn_end(r->eqn);
-               r->eqn = NULL;
+                               r->eqn->eqn.ln, r->eqn->eqn.pos, NULL);
+               eqn_end(&r->eqn);
        }
 
        if (r->tbl) {
                mandoc_msg(MANDOCERR_SCOPEEXIT, r->parse, 
                                r->tbl->line, r->tbl->pos, NULL);
-               tbl_end(r->tbl);
-               r->tbl = NULL;
+               tbl_end(&r->tbl);
        }
 }
 
@@ -610,7 +711,7 @@ roff_parse(struct roff *r, const char *buf, int *pos)
        maclen = strcspn(mac + 1, " \\\t\0") + 1;
 
        t = (r->current_string = roff_getstrn(r, mac, maclen))
-           ? ROFF_USERDEF : roff_hash_find(mac, maclen);
+           ? ROFF_USERDEF : roffhash_find(mac, maclen);
 
        *pos += (int)maclen;
 
@@ -1104,6 +1205,26 @@ roff_ds(ROFF_ARGS)
        return(ROFF_IGN);
 }
 
+int
+roff_regisset(const struct roff *r, enum regs reg)
+{
+
+       return(r->regs[(int)reg].set);
+}
+
+unsigned int
+roff_regget(const struct roff *r, enum regs reg)
+{
+
+       return(r->regs[(int)reg].u);
+}
+
+void
+roff_regunset(struct roff *r, enum regs reg)
+{
+
+       r->regs[(int)reg].set = 0;
+}
 
 /* ARGSUSED */
 static enum rofferr
@@ -1112,18 +1233,16 @@ roff_nr(ROFF_ARGS)
        const char      *key;
        char            *val;
        int              iv;
-       struct reg      *rg;
 
        val = *bufp + pos;
        key = roff_getname(r, &val, ln, pos);
-       rg = r->regs->regs;
 
        if (0 == strcmp(key, "nS")) {
-               rg[(int)REG_nS].set = 1;
-               if ((iv = mandoc_strntou(val, strlen(val), 10)) >= 0)
-                       rg[REG_nS].v.u = (unsigned)iv;
+               r->regs[(int)REG_nS].set = 1;
+               if ((iv = mandoc_strntoi(val, strlen(val), 10)) >= 0)
+                       r->regs[(int)REG_nS].u = (unsigned)iv;
                else
-                       rg[(int)REG_nS].v.u = 0u;
+                       r->regs[(int)REG_nS].u = 0u;
        }
 
        return(ROFF_IGN);
@@ -1153,9 +1272,8 @@ roff_TE(ROFF_ARGS)
        if (NULL == r->tbl)
                mandoc_msg(MANDOCERR_NOSCOPE, r->parse, ln, ppos, NULL);
        else
-               tbl_end(r->tbl);
+               tbl_end(&r->tbl);
 
-       r->tbl = NULL;
        return(ROFF_IGN);
 }
 
@@ -1172,14 +1290,24 @@ roff_T_(ROFF_ARGS)
        return(ROFF_IGN);
 }
 
-/* ARGSUSED */
-static enum rofferr
-roff_EQ(ROFF_ARGS)
+#if 0
+static int
+roff_closeeqn(struct roff *r)
 {
-       struct eqn_node *e;
+
+       return(r->eqn && ROFF_EQN == eqn_end(&r->eqn) ? 1 : 0);
+}
+#endif
+
+static void
+roff_openeqn(struct roff *r, const char *name, int line, 
+               int offs, const char *buf)
+{
+       struct eqn_node *e;
+       int              poff;
 
        assert(NULL == r->eqn);
-       e = eqn_alloc(ppos, ln, r->parse);
+       e = eqn_alloc(name, offs, line, r->parse);
 
        if (r->last_eqn)
                r->last_eqn->next = e;
@@ -1187,6 +1315,19 @@ roff_EQ(ROFF_ARGS)
                r->first_eqn = r->last_eqn = e;
 
        r->eqn = r->last_eqn = e;
+
+       if (buf) {
+               poff = 0;
+               eqn_read(&r->eqn, line, buf, offs, &poff);
+       }
+}
+
+/* ARGSUSED */
+static enum rofferr
+roff_EQ(ROFF_ARGS)
+{
+
+       roff_openeqn(r, *bufp + pos, ln, ppos, NULL);
        return(ROFF_IGN);
 }
 
@@ -1207,7 +1348,7 @@ roff_TS(ROFF_ARGS)
 
        if (r->tbl) {
                mandoc_msg(MANDOCERR_SCOPEBROKEN, r->parse, ln, ppos, NULL);
-               tbl_end(r->tbl);
+               tbl_end(&r->tbl);
        }
 
        t = tbl_alloc(ppos, ln, r->parse);
@@ -1221,6 +1362,71 @@ roff_TS(ROFF_ARGS)
        return(ROFF_IGN);
 }
 
+/* ARGSUSED */
+static enum rofferr
+roff_tr(ROFF_ARGS)
+{
+       const char      *p, *first, *second;
+       size_t           fsz, ssz;
+       enum mandoc_esc  esc;
+
+       p = *bufp + pos;
+
+       if ('\0' == *p) {
+               mandoc_msg(MANDOCERR_ARGCOUNT, r->parse, ln, ppos, NULL);
+               return(ROFF_IGN);
+       }
+
+       while ('\0' != *p) {
+               fsz = ssz = 1;
+
+               first = p++;
+               if ('\\' == *first) {
+                       esc = mandoc_escape(&p, NULL, NULL);
+                       if (ESCAPE_ERROR == esc) {
+                               mandoc_msg
+                                       (MANDOCERR_BADESCAPE, r->parse, 
+                                        ln, (int)(p - *bufp), NULL);
+                               return(ROFF_IGN);
+                       }
+                       fsz = (size_t)(p - first);
+               }
+
+               second = p++;
+               if ('\\' == *second) {
+                       esc = mandoc_escape(&p, NULL, NULL);
+                       if (ESCAPE_ERROR == esc) {
+                               mandoc_msg
+                                       (MANDOCERR_BADESCAPE, r->parse, 
+                                        ln, (int)(p - *bufp), NULL);
+                               return(ROFF_IGN);
+                       }
+                       ssz = (size_t)(p - second);
+               } else if ('\0' == *second) {
+                       mandoc_msg(MANDOCERR_ARGCOUNT, r->parse, 
+                                       ln, (int)(p - *bufp), NULL);
+                       second = " ";
+                       p--;
+               }
+
+               if (fsz > 1) {
+                       roff_setstrn(&r->xmbtab, first, 
+                                       fsz, second, ssz, 0);
+                       continue;
+               }
+
+               if (NULL == r->xtab)
+                       r->xtab = mandoc_calloc
+                               (128, sizeof(struct roffstr));
+
+               free(r->xtab[(int)*first].p);
+               r->xtab[(int)*first].p = mandoc_strndup(second, ssz);
+               r->xtab[(int)*first].sz = ssz;
+       }
+
+       return(ROFF_IGN);
+}
+
 /* ARGSUSED */
 static enum rofferr
 roff_so(ROFF_ARGS)
@@ -1344,26 +1550,40 @@ static void
 roff_setstr(struct roff *r, const char *name, const char *string,
        int multiline)
 {
-       struct roffstr   *n;
-       char             *c;
-       size_t            oldch, newch;
+
+       roff_setstrn(&r->strtab, name, strlen(name), string,
+                       string ? strlen(string) : 0, multiline);
+}
+
+static void
+roff_setstrn(struct roffkv **r, const char *name, size_t namesz,
+               const char *string, size_t stringsz, int multiline)
+{
+       struct roffkv   *n;
+       char            *c;
+       int              i;
+       size_t           oldch, newch;
 
        /* Search for an existing string with the same name. */
-       n = r->first_string;
-       while (n && strcmp(name, n->name))
+       n = *r;
+
+       while (n && strcmp(name, n->key.p))
                n = n->next;
 
        if (NULL == n) {
                /* Create a new string table entry. */
-               n = mandoc_malloc(sizeof(struct roffstr));
-               n->name = mandoc_strdup(name);
-               n->string = NULL;
-               n->next = r->first_string;
-               r->first_string = n;
+               n = mandoc_malloc(sizeof(struct roffkv));
+               n->key.p = mandoc_strndup(name, namesz);
+               n->key.sz = namesz;
+               n->val.p = NULL;
+               n->val.sz = 0;
+               n->next = *r;
+               *r = n;
        } else if (0 == multiline) {
                /* In multiline mode, append; else replace. */
-               free(n->string);
-               n->string = NULL;
+               free(n->val.p);
+               n->val.p = NULL;
+               n->val.sz = 0;
        }
 
        if (NULL == string)
@@ -1373,61 +1593,64 @@ roff_setstr(struct roff *r, const char *name, const char *string,
         * One additional byte for the '\n' in multiline mode,
         * and one for the terminating '\0'.
         */
-       newch = strlen(string) + (multiline ? 2u : 1u);
-       if (NULL == n->string) {
-               n->string = mandoc_malloc(newch);
-               *n->string = '\0';
+       newch = stringsz + (multiline ? 2u : 1u);
+
+       if (NULL == n->val.p) {
+               n->val.p = mandoc_malloc(newch);
+               *n->val.p = '\0';
                oldch = 0;
        } else {
-               oldch = strlen(n->string);
-               n->string = mandoc_realloc(n->string, oldch + newch);
+               oldch = n->val.sz;
+               n->val.p = mandoc_realloc(n->val.p, oldch + newch);
        }
 
        /* Skip existing content in the destination buffer. */
-       c = n->string + (int)oldch;
+       c = n->val.p + (int)oldch;
 
        /* Append new content to the destination buffer. */
-       while (*string) {
+       i = 0;
+       while (i < (int)stringsz) {
                /*
                 * Rudimentary roff copy mode:
                 * Handle escaped backslashes.
                 */
-               if ('\\' == *string && '\\' == *(string + 1))
-                       string++;
-               *c++ = *string++;
+               if ('\\' == string[i] && '\\' == string[i + 1])
+                       i++;
+               *c++ = string[i++];
        }
 
        /* Append terminating bytes. */
        if (multiline)
                *c++ = '\n';
+
        *c = '\0';
+       n->val.sz = (int)(c - n->val.p);
 }
 
 static const char *
 roff_getstrn(const struct roff *r, const char *name, size_t len)
 {
-       const struct roffstr *n;
+       const struct roffkv *n;
 
-       n = r->first_string;
-       while (n && (strncmp(name, n->name, len) || '\0' != n->name[(int)len]))
-               n = n->next;
+       for (n = r->strtab; n; n = n->next)
+               if (0 == strncmp(name, n->key.p, len) && 
+                               '\0' == n->key.p[(int)len])
+                       return(n->val.p);
 
-       return(n ? n->string : NULL);
+       return(NULL);
 }
 
 static void
-roff_freestr(struct roff *r)
+roff_freestr(struct roffkv *r)
 {
-       struct roffstr   *n, *nn;
+       struct roffkv    *n, *nn;
 
-       for (n = r->first_string; n; n = nn) {
-               free(n->name);
-               free(n->string);
+       for (n = r; n; n = nn) {
+               free(n->key.p);
+               free(n->val.p);
                nn = n->next;
                free(n);
        }
-
-       r->first_string = NULL;
 }
 
 const struct tbl_span *
@@ -1443,3 +1666,95 @@ roff_eqn(const struct roff *r)
        
        return(r->last_eqn ? &r->last_eqn->eqn : NULL);
 }
+
+/*
+ * Duplicate an input string, making the appropriate character
+ * conversations (as stipulated by `tr') along the way.
+ * Returns a heap-allocated string with all the replacements made.
+ */
+char *
+roff_strdup(const struct roff *r, const char *p)
+{
+       const struct roffkv *cp;
+       char            *res;
+       const char      *pp;
+       size_t           ssz, sz;
+       enum mandoc_esc  esc;
+
+       if (NULL == r->xmbtab && NULL == r->xtab)
+               return(mandoc_strdup(p));
+       else if ('\0' == *p)
+               return(mandoc_strdup(""));
+
+       /*
+        * Step through each character looking for term matches
+        * (remember that a `tr' can be invoked with an escape, which is
+        * a glyph but the escape is multi-character).
+        * We only do this if the character hash has been initialised
+        * and the string is >0 length.
+        */
+
+       res = NULL;
+       ssz = 0;
+
+       while ('\0' != *p) {
+               if ('\\' != *p && r->xtab && r->xtab[(int)*p].p) {
+                       sz = r->xtab[(int)*p].sz;
+                       res = mandoc_realloc(res, ssz + sz + 1);
+                       memcpy(res + ssz, r->xtab[(int)*p].p, sz);
+                       ssz += sz;
+                       p++;
+                       continue;
+               } else if ('\\' != *p) {
+                       res = mandoc_realloc(res, ssz + 2);
+                       res[ssz++] = *p++;
+                       continue;
+               }
+
+               /* Search for term matches. */
+               for (cp = r->xmbtab; cp; cp = cp->next)
+                       if (0 == strncmp(p, cp->key.p, cp->key.sz))
+                               break;
+
+               if (NULL != cp) {
+                       /*
+                        * A match has been found.
+                        * Append the match to the array and move
+                        * forward by its keysize.
+                        */
+                       res = mandoc_realloc
+                               (res, ssz + cp->val.sz + 1);
+                       memcpy(res + ssz, cp->val.p, cp->val.sz);
+                       ssz += cp->val.sz;
+                       p += (int)cp->key.sz;
+                       continue;
+               }
+
+               /*
+                * Handle escapes carefully: we need to copy
+                * over just the escape itself, or else we might
+                * do replacements within the escape itself.
+                * Make sure to pass along the bogus string.
+                */
+               pp = p++;
+               esc = mandoc_escape(&p, NULL, NULL);
+               if (ESCAPE_ERROR == esc) {
+                       sz = strlen(pp);
+                       res = mandoc_realloc(res, ssz + sz + 1);
+                       memcpy(res + ssz, pp, sz);
+                       break;
+               }
+               /* 
+                * We bail out on bad escapes. 
+                * No need to warn: we already did so when
+                * roff_res() was called.
+                */
+               sz = (int)(p - pp);
+               res = mandoc_realloc(res, ssz + sz + 1);
+               memcpy(res + ssz, pp, sz);
+               ssz += sz;
+       }
+
+       res[(int)ssz] = '\0';
+       return(res);
+}